[Twitter] 110131 Junho’s Updates [4-Posts]

니 형님께선 알겠다곤했는데 언제해주려나 난 모른다^^ㅋ

"Tu hyung (JunSu) dijo ok, pero no se cuando lo hará^^ Ke~"

"Your hyung (Junsu) said ok, but i do not know when will he do it^^ Ke~"

Respuesta a/Replied To:

@JS_921214: 헐 대박 ㅋㅋㅋㅋㅋ설날때보고싶다 ㅋㅋㅋ형 준수형한테 나 맞팔좀하라고해봐 ㅋㅋㅋ

"@JS_921214: Oh, mi Dios. Esto es tan genial kekekekeke~ Quiero verlo durante el Año Nuevo (Lunar) kekeke~ Hyung, por favor dile a JunSu hyung que me siga en twitter kekeke~ "

"@JS_921214: Oh, my god. It is so cool kekekekeke~ I want to see it during the (Lunar) New Year’s Holiday kekeke~ Hyeong, please tell Junsu hyeong (older brother) to follow me on twitter kekeke~"

(Posted on Jan 31st, 16:56 KST via BlackBerry)
______________________________________________________________________________________________________

이쁘죠^^ 완전커요 ㅎ

Lindo^^ Es tan grande. He~

Pretty^^ It is so big. He~

Respuesta a/Replied To:

@mjjoo0326: 오오~ 완전 좋다!!!! 이거 산거야? 맞춘거야?? 센스 굿!

"@mjjoo0326: Oh, oh~ Esto es tan bueno!!!! Tú lo compraste? Es hecho a mano? Tu gusto es bueno!"

"@mjjoo0326: Oh, oh~ This is so good!!!! Did you buy it? Did you get it as custom made? Your sense is good!"

N/T - Creo que @mjjoo0326 se refería a la foto de la casa de gatos de JunSu (foto posteada antes)
T/N -I guess @mjjoo0326 was referring to the newly furnished Kitty Island in Junsu’s home after Junho got its picture posted 

(Posted on Jan 31st, 16:55 KST via BlackBerry)
______________________________________________________________________________________________________

@JS_921214: 준수가 알겠단다^^

"@JS_921214: Junsu dice ok^^"

"@JS_921214: Junsu says ok^^"

(Posted on Jan 31st, 16:50 KST via i-Phone)

N/T- JunHo se refería a el tweet a continuación sin apretar el botón de "reply" y retweetearlo en su lugar
T/N -Junho was referring to the tweet below without pressing the “REPLY” button and RETWEETED it instead.

@JS_921214: 헐 대박 ㅋㅋㅋㅋㅋ설날때보고싶다 ㅋㅋㅋ형 준수형한테 나 맞팔좀하라고해봐 ㅋㅋㅋ

@JS_921214: Oh, mi Dios. Esto es tan genial kekekekeke~ Quiero verlo durante el Año Nuevo (Lunar) kekeke~ Hyung, por favor dile a JunSu hyung que me siga en twitter kekeke~ 

@JS_921214: Oh, my god. It is so cool kekekekeke~ I want to see it during the (Lunar) New Year’s Holiday kekeke~ Hyeong, please tell Junsu hyeong (older brother) to follow me on twitter kekeke~

______________________________________________________________________________________________________

준수집에 새로들어온 냥이아일랜드^^

"La recién amueblada isla de los gatitos en la casa de JunSu ^^ "

"The newly furnished Kitty Island in Junsu’s home^^"

(Posted on Jan 31st, 16:29 KST via i-Phone)
______________________________________________________________________________________________________

[Cap]

Source: Kim Junho’s Twitter [@iamzunoya]
Translated by 시아준수팬@iCassieFamily
Shared and Uploaded by 花雪@iZunoSW/@iCassieFamily
Translated/spanish by HeeRo@ZUNOLovers

Please take out with Full Credits, thank you.