martes, 25 de enero de 2011

[TRANS] 110120 Revelado: JunSu habla de su gemelo fraterno JunHo.

Junsu, “Probablemente porque somos gemelos fraternos, realmente se siente como si vinieramos de un solo cuerpo ;cuando uno está herido, el otro también lo puede sentir"
Junsu, “Probably because we are fraternal twins, so it really feels like we are from one body; when one hurts, the other one will feel it too.”



Durante el “Morning Show”, JunSu de JYJ habló acerca de su hermano gemelo y y la forma en que él ha estado en el círculo del entretenimiento en China.
During the “Morning Show”, JYJ’s Junsu talked about his fraternal twin brother and how he has been doing in the entertainment circle in China.


Ese día, una foto de Junsu y su hermano gemelo fue mostrada, lo que demuestra los genes excepcionales que los hermanos comparten Junsu dijo, "Debido a que somos gemelos, cuando uno se hiere, el otro puede sentirlo también. Una gran cantidad de ritmos de nuestro cuerpo son similares a ese punto que es muy milagroso. Mi hermano [mayor] está activamente llevando sus actividades en China. "
On that day, a photo of Junsu and his fraternal twin brother was shown, proving the exceptional genes that the brothers shared. Junsu said, “Because we are twins, when one hurts, the other can feel it too. A lot of our body rhythms are similar to that point that it is quite miraculous. My [elder] brother is currently actively carrying out his activities in China.”
Los otros miembros también aportaron, "Sus apariencias y personalidades son absolutamente diferentes. El hermano mayor es muy ordenado, guapo, y tiene una gran personalidad.”
The other members also chipped in, “Their looks and personalities are absolutely different. The elder brother is very tidy, handsome, and has a great personality.”

Source: baiduTVXQ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Translation to Spanish: ZUNO! Lovers!
 

Blog Template by YummyLolly.com